Вокальне мистецтво в сучасному українському просторі: проблеми тексту та його донесення до слухача

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКомісар Вікторія Кларіївна
dc.contributor.authorKomisar Viktoriia Klariivna
dc.contributor.authorЮрченко Сергій Сергійович
dc.contributor.authorYurchenko Serhii Serhiiovych
dc.date.accessioned2025-12-15T11:34:09Z
dc.date.available2025-12-15T11:34:09Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractПроблематика статті торкається актуальних питань розвитку та трансформації сучасного вокального мистецтва України. Авторами статті актуалізовано проблему текстового наповнення естрадних та академічних вокальних творів у контексті переосмислення національної ідентичності. Розкрито взаємозв’язок музики та слова у вокальному мистецтві. З’ясовано прояв спорідненості музики та слова в наступних аспектах: у філософському як у належність до духовного життя людини (душі, молитви); у філологічному як наявність спільних характеристик (пісенність, мелодичність, наспівність); у соці- ологічному як взаємообумовленість розмовних і музичних інтонацій в певному етнічному середовищі. Розкрито потужний потенціал вокального мистецтва в сучасному українському просторі як засобу формування мовної культури, національної ідентичності українського народу. Висвітлено питання щодо якості текстового наповнення естрадних вокальних творів. Окрес- лено ряд виконавських труднощів щодо транслювання змістового наповнення естрадної пісні до сучасного слухача. Вказано на геополітичні та соціальні трансформації, що суттєво вплинули на процеси національного самовизначення та самоусвідом- лення, а також істотно змінили музичну сферу. У статті розглянуто специфіку текстів сучасної української естрадної пісні, їх семантичні та комунікативні особливості. Авторами наголошено, що естрадна пісня в сучасному українському культурному просторі є одним із наймасовіших видів мистецтва, яке несе естетичні, духовні, комунікативні, ідентифікаційні та виховні сенси. Акцентовано увагу на проблемі ефективного донесення задуму вокального твору від виконавця до слухача. Проаналізовано вплив масової культури, цифрових медіа та глобалізаційних процесів на трансформацію вокальної традиції. Визначено ключові проблеми семантичного, фонетичного та комунікативного характеру, а також окреслено перспективи гармонійного поєднання музики й слова як чинника збереження національної ідентичності.
dc.description.abstractThe issues discussed in this article touch upon the current challenges of the development and transformation of the modern Ukrainian vocal art. The authors of the article address the problem of textual content in both pop and academic vocal works in the context of rethinking of the national identity. The relationship between music and words in vocal art is revealed. The article explores the manifestation of the affinity between music and words in the following aspects: in the philosophical sense, as belonging to the spiritual life of a person (soul, prayer); in the philological sense, as the presence of common characteristics (song-like quality, melody, tunefulness); in the sociological sense, as the interdependence of spoken and musical intonations within a specific ethnic environment. The powerful potential of vocal art in the modern Ukrainian space is highlighted, with vocal art seen as a tool for shaping linguistic culture and the national identity of the Ukrainian people. The article also addresses the issue of the quality of textual content in pop vocal works. Several performance challenges are outlined regarding the transmission of the substantive content of pop songs to the modern listener. The authors point out geopolitical and social transformations that have significantly impacted the processes of the national self-determination and self-awareness, as well as substantially altered the musical sphere. The article examines the specific features of the texts of modern Ukrainian pop songs, their semantic and communicative characteristics. The authors emphasize that the pop song in the modern Ukrainian cultural space is one of the most widespread forms of art, carrying aesthetic, spiritual, communicative, identificational, and educational meanings. Attention is focused on the problem of effectively conveying the concept of a vocal work from the performer to the listener. The influence of the mass culture, digital media and globalization on the transformation of the vocal traditions is analyzed. The article identifies the key problems of semantic, phonetic and communicative nature, and outlines the prospects for the harmonious combination of music and words as a factor in preserving the national identity.
dc.identifier.citationКомісар В. Вокальне мистецтво в сучасному українському просторі: проблеми тексту та його донесення до слухача [Текст] / В. Комісар, С. Юрченко // Слобожанські мистецькі студії : науковий журнал / Міністерство освіти і науки України, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка ; [редкол.: О. К. Зав’ялова, І. Л. Бермес, Льоос Гельмут та ін.]. – Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2025. – Вип. 3 (09). – С. 70–73. – DOI: https://doi.org/10.32782/art/2025.3.14
dc.identifier.doi10.32782/art/2025.3.14
dc.identifier.orcid0009-0000-3633-924X
dc.identifier.orcid0009-0007-4004-2917
dc.identifier.urihttps://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/17856
dc.language.isouk
dc.subjectвокальне мистецтво
dc.subjectестрадна пісня
dc.subjectтекст
dc.subjectслухач
dc.subjectкомунікація
dc.subjectкультура
dc.subjectvocal art
dc.subjectpop song
dc.subjecttext
dc.subjectlistener
dc.subjectcommunication
dc.subjectculture
dc.titleВокальне мистецтво в сучасному українському просторі: проблеми тексту та його донесення до слухача
dc.title.alternativeVocal Art in the Modern Ukrainian Space: Issues of the Text and its Delivery to the Listener
dc.typeArticle
dc.udc.udc784.036(477):316.7
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
Komisar.pdf
Розмір:
325.05 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
2.9 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Слобожанські мистецькі студії