Віхрова О. В.Vikhrova O. V.Зінонос Н. О.Zinonos N. O.2017-03-102017-03-102013Віхрова, О. В. Методичні особливості навчання математики іншомовних студентів на підготовчих факультетах вітчизняних вузів [Текст] / О. В. Віхрова, Н. О. Зінонос // Актуальні питання природничо-математичної освіти : збірник наукових праць / Міністерство освіти і науки України, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка. – Суми : ВВП «Мрія», 2013. – № 1. – С. 5–8.https://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/1278У статті розкриваються методичні особливості навчання математики іноземних студентів підготовчих відділень. Визначені основні умови ефективності навчального процесу, до яких відносяться: спеціальна підготовка викладачів математики, наявність адаптованого навчально-методичного комплексу, обов’язкова вхідна діагностика учбових досягнень студентів-іноземців та проаналізовано методичні принципи, які необхідно враховувати в процесі роботи на підготовчих відділеннях університетів. Навчання математики іноземних студентів на підготовчому відділенні – це досить складний процес, який відбувається в умовах біологічної, педагогічної та соціокультурної адаптації студентів до нового середовища, паралельно з опануванням ними мови навчання. Викладачу необхідно враховувати методичні особливості цього процесу – це підвищить його ефективність та підготує студентів до свідомого сприйняття навчального матеріалу.Methodical specifics of teaching mathematics to foreign students at the preparation departments are considered in the article. Fundamental conditions of the teaching process efficiency that include: special training of mathematics teachers, presence of the adapted educational and methodical complex, compulsory inward diagnostics of foreign students’ studying achievements and methodical principles that should be taken into consideration in the teaching process at the universities preparation departments are analyzed. Teaching mathematics to foreign students at the preparation department is quite a challenging process that takes place in the conditions of biological, pedagogical and socio cultural adaptation of students to a new environment that goes together with mastering by them the teaching language. A teacher should take into consideration methodical peculiarities of this process – it will enhance its efficiency and prepare students for conscious perception of the studied material.ukметодичні особливостінавчання математикистуденти-іноземціпідготовче відділення університетуmethodical specificsforeign studentsteaching mathematicsuniversity preparation departmentМетодичні особливості навчання математики іншомовних студентів на підготовчих факультетах вітчизняних вузівMethodical Specifics of Teaching Mathematics to Foreign Students at the Preparation Departments of Ukrainian UniversitiesArticle