Школяренко Віра ІванівнаShkoliarenko Vira Ivanivna2020-03-032020-03-032003Школяренко, В. І. Деактуалізована образність [Текст] / В. І. Школяренко // Вісник Луганського державного педагогічного університету імені Т. Шевченка. Філологічні науки. – Луганськ, 2003. – № 3 (59). – С. 179–183.https://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/8669У статті розглядаються шляхи та причини деактуалізації німецьких фразеологічних одиниць. Встановлено характер взаємозв'язків двох основних тенденцій розвитку: тенденції до зміни фразеологічної семантики та тенденції до її стабільності.The ways and reasons of deaktualisation German language phraseological units are contemplated in the article. The nature of relationships of two main tendencies of development is established: the tendencies to change phraseological semantik under the extralinguistics and intralinguistics reasons and tendency to its repeatability. Also are underlined the importance of polyplane and actuality of image which based for thinking over in the development of phraseological semantik.ukдіахронічний аспектфразеологічна одиницяобразністьdiachronic aspectphraseological unitimageryДеактуалізована образністьDeactualized ImageryArticle