Біліченко ЛідіяBilichenko Lidiia2026-09-182026-09-182026Біліченко Л. Українсько-турецькі відносини в 1920-1930-х рр. [Текст] / Л. Біліченко // Консенсус : електронний історичний журнал / МОН України, СумДПу імені А. С. Макаренка ; редкол.: Д. Кудінов (гол ред.), М. Ангелова, М. Каркоча, І. Крупеня та ін. – Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2026. – № 3. – С. 69–78. – DOI: 10.31110/consensus/2026-03/069-078https://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/18694У статті проаналізовано дипломатичні, політичні та економічні відносини між УСРР та Турецької Республікою протягом 1920–1930-х рр. Метою статті стали українсько-радянсько-турецько-економіко-дипломатичні відносини у міжвоєнний період та трансформація відносин між Туреччиною та УСРР і її позитивні результати у контексті зміцнення турецько-радянського співробітництва на тлі формування військово-політичної конфронтації 20 ст. Методологічна основа дослідження складається з таких основних спеціальних методів історичного дослідження, як історико-генетичний, історико-порівняльний та історико-системний методи, які допомагають вивчати минуле. Також були використані загальнонаукові методи: аналіз, синтез та опис. Наукова новизна публікації. Наукова новизна роботи полягає у залучені раніше неопублікованих архівних документів Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України. Висновки. Таким чином, протягом 1920-1930-х рр. відносини між УСРР та Турецькою Республікою розвивалися у торговельному, політичному, дипломатичному та культурному напрямках. Так, з червня 1921 р. у Стамбулі функціонувала «Торговельна делегація РСФРР на Близькому Сході», яку очолив Б. Кудіш. У її складі організували «Торговельну делегацію УСРР на Близькому Сході». Очолив її С. Брук. У 1922 р. відносини між Туреччиною (урядом кемалістів) та УСРР (Українською Соціалістичною Радянською Республікою) офіційно оформилися у вигляді «Договору про дружбу та братерство», підписаного 2 січня 1922 року в Анкарі. Цей документ закріпив визнання України та розвиток дипломатичних та економічних зв’язків. Станом на 1924 рік між УСРР та Туреччиною активно розвивалися торговельні відносини. До сфери впливу торгпредства УСРР окрім Туреччини, входитимуть Греція, Болгарія й Єгипет. На початку червня 1925 р. за повідомленням преси в Одесі організовувалося турецьке консульство.Головною метою консульства було поширення торгівельних зв’язків між Туреччиною та Україною. Новопризначений турецький консул Мюніф-бей обіцяв вжити всіх заходів для того, щоб зміцнити економічний зв’язок між обома державами. Функціонувало турецьке консульство в Одесі до 1938 р., коли у результаті дипломатичних переговорів, які мали місце між урядами СРСР і Туреччини, було ухвалено рішення за яким з 31 березня 1938 р. закриваються консульства Туреччини в Одесі, Баку та Єревані і залишиться лише радянське консульство в Стамбулі і турецьке консульство в Батумі. Щодо науково-культурних зв’язків, то з 1925 р. між Туреччиною та УСРР була запроваджена практика відправляти науковців, діячів освіти та культури один до одного, аби ділитися досвідом та зміцнювати культурні зв’язки. Наприкінці квітня 1928 р. повернувся з наукової подорожі до Туреччини декан Київського художнього інституту проф. Мархлевський. Він їздив до Туреччини з метою вивчити пам’ятки Візантійської доби й установити зв’язок між цими пам’ятками й пам’ятками старо-князівської Русі.The article analyzes diplomatic, political and economic relations between the Ukrainian SSR and the Republic of Turkey during the 1920s and 1930s. Purpose of the article. The aim of the article was Ukrainian-Soviet-Turkish economic and diplomatic relations in the interwar period and the transformation of relations between Turkey and the Ukrainian SSR and its positive results in the context of strengthening Turkish-Soviet cooperation against the backdrop of the formation of the military-political confrontation of the 20th century. Methodological Basis. The methodological basis of the study consists of such basic special methods of historical research as historical-genetic, historical-comparative and historical-systemic methods that help study the past. General scientific methods were also used: analysis, synthesis and description. Scientific Novelty. The scientific novelty of the work lies in the involvement of previously unpublished archival documents of the Central State Archive of the Higher Authorities and Administration of Ukraine. Conclusions. Thus, during the 1920s and 1930s, relations between the Ukrainian SSR and the Turkish Republic developed in trade, political, diplomatic and cultural areas. Thus, since June 1921, the ‘Trade Delegation of the RSFSR to the Middle East’ operated in Istanbul, headed by B. Kudish. The ‘Trade Delegation of the Ukrainian SSR to the Middle East’ was organized within its structure. It was headed by S. Brook. In 1922, relations between Turkey (the Kemalist government) and the Ukrainian SSR (the Ukrainian Socialist Soviet Republic) were officially formalized in the form of the ‘Treaty of Friendship and Brotherhood’, signed on January 2, 1922 in Ankara. This document consolidated the recognition of Ukraine and the development of diplomatic and economic ties. As of 1924, trade relations between the Ukrainian SSR and Turkey were actively developing. The sphere of influence of the trade mission of the Ukrainian SSR, in addition to Turkey, will include Greece, Bulgaria and Egypt. In early June 1925, according to press reports, a Turkish consulate was organized in Odessa. The main goal of the consulate was to expand trade relations between Turkey and Ukraine. The newly appointed Turkish consul Munif Bey promised to take all measures to strengthen economic ties between the two states. The Turkish consulate in Odessa functioned until 1938, when, as a result of diplomatic negotiations that took place between the governments of the USSR and Turkey, a decision was made to close the Turkish consulates in Odessa, Baku and Yerevan from March 31, 1938, leaving only the Soviet consulate in Istanbul and the Turkish consulate in Batumi. As for scientific and cultural ties, since 1925, Turkey and the Ukrainian SSR have been sending scientists, educators, and cultural figures to each other to share experience and strengthen cultural ties. At the end of April 1928, the dean of the Kyiv Art Institute, Prof. Markhlevsky, returned from a scientific trip to Turkey. He went to Turkey with the aim of studying the monuments of the Byzantine era and establishing a connection between these monuments and the monuments of the old princely Rus.ukдипломатіяекономічні відносиникультурні зв’язкиУСРР«Договір про дружбу та братерство»торговельний договірТурецька РеспублікаВеликі Турецькі Національні ЗбориМихайло ФрунзеМустафа Кемаль-пашаконсульствоОдесаdiplomacyeconomic relationscultural tiesUkrainian SSR«Treaty of Friendship and Brotherhood»trade agreementTurkish RepublicGrand Turkish National AssemblyMikhail FrunzeMustafa Kemal PashaconsulateOdesaArticle0009-0000-9204-829510.31110/consensus/2026-03/069-078