Баранцев ЯрославBarantsev Yaroslav2020-12-212020-12-212020Баранцев, Я. А. Осібність підрядного способу французької мови в загальноєвропейському лінґвальному контексті [Текст] / Я. А. Баранцев // Актуальні питання філології та методології : збірник статей студентів і магістрантів. ‒ Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2020. ‒ С. 3–18.https://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/9591The article provides a general description of the subjunctive mood of the French language in terms of functional grammar based on a comparative approach; we proposed to supplement the Ukrainian grammatical terminology with the terms “сполучний спосіб” and “підрядний спосіб”; we determined the modal meaning peculiarities of this mood in the grammatical systems of some other Indo-European languages in comparison with the French language. We have compiled a comparative table, based on the analysis of reference sources and examples from literary works, which absorbs the main values of the subjunctive mood of some modern languages in subordinate clauses. У статті надано загальну характеристику кон’юнктива французької мови з боку функціональної граматики на ґрунті порівняльного підходу; запропоновано доповнити українську граматичну термінологію поняттями «підрядний спосіб» і «сполучний спосіб»; визначено особливості модального значення цього способу дієслова в граматичних системах деяких інших індоєвропейських мов у зіставленні їх із французькою мовою. На основі аналізу джерел довідникового характеру та прикладів із літературних творів укладено порівняльну таблицю, що ввібрала в себе головні значення кон’юнктива деяких сучасних мов у підрядних реченнях.кон’юнктивпідрядний спосібсполучний спосібоптативмодальністьімперативмодальне значенняпідрядне реченнясинтаксисsubjunctive moodconjunctive moodoptative moodimperative moodmodal meaningmodalitysubordinate clausesyntaxArticle