Please use this identifier to cite or link to this item: http://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/9706
Title: Лінгвостилістичні засоби створення ефекту ошуканого очікування в романі Д. Кіза «The minds of Billy Milligan» та їх переклад українською мовою
Other Titles: The Linguostylistic Means of Creating the Effect of Deceived Expectation in D. Keyes’s Novel “The Minds of Billy Milligan” and Their Translation Info Ukrainian
Authors: Багацька, Олена Вікторівна
Bahatska, Olena Viktorivna
Гацкевич, Марина Олегівна
Hatskevych, Maryna Olehivna
Keywords: ефект ошуканого очікування
лінгвостилістичні засоби
висунення
конвергенція
зчеплення
емоційна лексика
синтаксичний прийом
перекладацькі трансформації
effect of deceived expectation
linguostylistic means
foregrounding
convergence
coherence
emotional lexicon
stylistic device
translation transformations
Issue Date: 2020
Citation: Гацкевич, М. О. Лінгвостилістичні засоби створення ефекту ошуканого очікування в романі Д. Кіза «The minds of Billy Milligan» та їх переклад українською мовою [Текст] : магістер. робота / М. О. Гацкевич ; науковий керівник О. В. Багацька. – Суми : СумДПУ ім. А. С. Макаренка, 2020. – 89 с.
Abstract: Магістерська робота присвячена дослідженню закономірностей і механізмів відображення та створення ефекту ошуканого очікування в романі Д.Кіза «The minds of Billy Milligan» у мові оригіналу та підчас його перекладу українською мовою.
The master's thesis is devoted to the study of patterns and mechanisms of reflection and creation of the effect of deceived expectation in D. Keys's novel "The minds of Billy Milligan" in the source language and their translation into Ukrainian.
URI: http://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/9706
Appears in Collections:Кваліфікаційні випускні роботи здобувачів вищої освіти



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.